Hon bernard chan raised a question on the setting up of a council for sustainable development as proposed in 1999 policy address 陈智思议员就1999年施政报告提出成立可持续发展委员会一事提出质询。
Hon bernard chan raised a question on mtr corporation limited mtrcl seeking capital injection from government for constructing mtr sil 陈智思议员就地铁有限公司下称"地铁公司"要求政府注资兴建地铁南港岛线提出质询。
The hkmc also announced the resignation of mr bernard chan from the hkmc board , after servicing as a director of the hkmc for six years 按揭证券公司亦同时宣布，陈智思先生在担任该公司董事六年后，辞任该公司董事一职。
Hon bernard chan raised a question on mtr corporation limited ( mtrcl ) seeking capital injection from government for constructing mtr sil 陈智思议员就地铁有限公司(下称"地铁公司" )要求政府注资兴建地铁南港岛线提出质询。
Members of adjudication panel are the hon , bernard chan , mrs . pamela chan , mr . leo kung , dr . eden woon , ms . anna wu , and ms . denise yue 商界展关怀评审团成员包括：陈智思议员、陈黄穗女士、孔令成先生、翁以登博士、胡红玉女士及俞宗怡女士。
Members of adjudication panel are the hon , bernard chan , mrs . pamela chan , mr . leo kung , dr . eden woon , ms . anna wu , and ms . denise yue 商界展关怀评审团成员包括：陈智思议员、陈黄穗女士、孔令成先生、翁以登博士、胡红玉女士及俞宗怡女士。
The council passed a motion moved by hon bernard chan urging the government to adopt strategic and effective measures to deter further speculative attacks on the hong kong currency 立法会通过陈智思议员动议的议案，促请政府采取具策略性及有效的措施，打击进一步狙击港元的投机活动。
Following is a question by the hon bernard chan and a written reply by the secretary for financial services and the treasury , mr frederick ma , in the legislative council today march 29 以下为今日三月二十九日在立法会会议上陈智思议员的提问和财经事务及库务局局长马时亨的书面答覆：
Following is a question by the hon bernard chan and a written reply by the secretary for financial services and the treasury , mr frederick ma , in the legislative council today december 3 以下为今日十二月三日在立法会会议上陈智思议员的提问和财经事务及库务局局长马时亨的书面答覆：
Following is a question by the hon bernard chan and a written reply by the secretary for financial services and the treasury , mr frederick ma , in the legislative council today november 2 以下为今日十一月二日在立法会会议上陈智思议员的提问和财经事务及库务局局长马时亨的书面答覆：
